Why are you so stupid? It isn't fair to blame me. And I will help you to find Ong Bak Could you fight one more time? Why is it only 3,000? Come here quickly in a Tuk Tuk. The people you want to kill are over there! How come that peasant is in the fighting ring? What are you going to do? This will merely cover my college fees. You want to revenge that country boxer to death! Birth and death are part of life. Ai Ham Lae, I have to give you a letter. My mum gave me this ring before she died. Ai Tim lost the fight for you, why don't you return the head to him? From the takings, you'll get 30, but I'll get 70.
Yes, tell me whenever you want it. Can't talk to you, stupid! The Burmese Boxer is on the West corner. I must check if she is cheating. All my hopes are with you. Go away, but give me the money first. You are from the same village. How much do you want? I don't mind if you don't want to become a monk.
I want to give this to my son, Bak Hum Lae, the day he's ordained here as a monk, for Ong Bak. This broken head - why did you bring it to me? I've a game for you to play. No need to talk yet, and put your things down here You're better have a wash first. At your age you should stay at home, looking after your children What are you looking at? You must search every square metre. But you'd better not dare to bet.
Yes, a bad person like me, who has brought you up until now. He knew we bet with fake drugs. The next one is coming. Ai Keng give me only 3 days. Don't be angry with me. The subtitle database SubtitlesBank is sure to delight lovers of world cinema masterpieces.
We must try to get Ong Bak's head back. You won't get your money back. There are none, I told you. You know what to do. You've got to search her everywhere. No point to win, they're all broke. I don't have a telephone.
Police may be here soon. I'll bet one million, if you'll dare to accept it. I have to thank you, Ai Tim. I told you before, I don't want to sell drugs. No, I can't let anyone die for Ong Bak.
You eat your food first. Our villagers are in serious trouble. I think he's losing to Arun, my fighter, with his Kami Kaze technique. He was left at the temple by someone. Now you're selling drugs too! I only want my money bag, there. I don't have the money yet - still trying to get some.
You take this money first. Where have you been for months? I'm in a bad mood and depressed Ai Hum Lae. Don told me there is a secret cave behind the next mountain. Any sum you like, ha ha! Muey, look at my face. Winning every game like that is bad for my place. I've just told you I don't know you! Now you'll be able to watch and understand any movie or show. Relying on only one boxer.
Select one of the letters to view a proper section of titles list: Ong-Bak 2003 Ads: Up! You ask me to fight for money. That guy is here Lend me your money. Thai boxing is very dangerous. Dad wishes that you will help Bak Tim to find and return Ong Bak to us. Where are all my things? You have to exchange it with your life. There is a little damage - Not quite perfect. Call an ambulance for Room 212.
This is the address of Bak Don, and this is a letter to Bak Hum Lae. Ask Muay, if you don't believe me. The money you asked for starting your business in Bangkok I don't have it. You don't call the shots anymore! This week I have to see customers. Pi Ngek, Pi Ngek, Pi Ngek, Pi Ngek.